L'émergence de votre monarque/monarch enclosing (birth)

N'oubliez pas que lorsque votre monarque sort de sa chrysalide vous devez lui laisser quelques heures pour que  ses ailes sèchent et durcissent. S'il sort le matin, vous pouvez les relâcher plus tard dans l'après-midi. Habituellement, je les relâche seulement le lendemain.

Don't forget that your monarch needs a few hours so that its wings can dry and harden for flight. If it emerges in the morning, you can let it go later in the afternoon. I usually wait until the next morning to release them.

Cet après-midi, ma tante Armelle et moi avons relâché le premier monarque étiqueté avec le code RAU525 (une femelle que j'ai nommée Abby, A pour la première lettre de l'alphabet).

Je vais en relâcher 3 autres demain. Il me reste des dizaines de chenilles et une dizaine de chrysalides. Je vais devoir les amener à mon atelier d'écriture àa La Sapinière la semaine prochaine.